Hotel Tortue Hamburgo Exterior foto The photo shows a bustling outdoor dining area nestled within a courtyard. The courtyard is paved with light gray rectangular tiles arranged in a pattern. Several tables with green chairs are set up, shaded by vibrant red awnings. People are seated aHotel Tortue Hamburgo Exterior foto The photo shows a street view of several multi-story buildings on a sunny day. The buildings are primarily made of brick, with varying colors – some are a warm yellow-orange, while others are a lighter beige. 

The architecture appears to be historicHotel Tortue Hamburgo Exterior foto The photo shows a three-story building with a classic architectural style. The facade is primarily made of reddish-brown brick, with lighter brick accents around the arched windows. The building features a symmetrical design, with evenly spaced windo
Reserva directamente y paga
hasta un 10% menos
que en Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde300US$ /noche
Entrada
19abr2026Fecha
Salida
20abr2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

Stadthausbra Cke 10, Hamburgo, Alemania, 20355
-
Cerca del puerto y el centro de la ciudad
Perfecto
9.4
9.7
/10
5.0
/5

Los huéspedes del Hotel Tortue Hamburgo, de 5 estrellas, pueden disfrutar de un fácil acceso a la Iglesia de Santa Catalina, que se encuentra a unos 5 minutos a pie. Situado a una distancia de 700 metros de la Iglesia de San Nicolás, este hotel cuenta con 126 habitaciones y 3 restaurantes.

Ubicación

Situado a tan solo 11 minutos a pie de la Iglesia de San Miguel, el hotel está al lado del Miniatur-Wunderland. El Parque Planten un Blomen está situado a tan solo 1 km del Tortue Hamburgo.

El establecimiento está a unos 5 minutos a pie de la estación de metro Rödingsmarkt y al lado del tren urbano Stadthausbruecke.

Habitaciones

Algunas de sus habitaciones con aire acondicionado tienen zona de comedor y un balcón, e instalaciones como televisor con pantalla plana, además de minibar gratuito y artículos gratuitos del minibar. Las habitaciones están equipadas con techo alto, además de suelos de mármol. Algunas de estas con aire acondicionado habitaciones tienen vistas al patio.

Comer y beber

Este hotel cuenta con el restaurante chez lami Tortue. El bar lounge es ideal para tomar bebidas relajantes.

“En el corazón de Hamburgo, este hotel destaca por su ubicación estratégica, el atento personal y las habitaciones confortables, a lo que se suma una gastronomía cuidada. El diseño, entre el lujo y lo urbano, y la atmósfera general lo hacen una opción muy recomendable. Sin duda, un hotel de referencia en la ciudad.”
Hotel logo
Emily RoseRedactor jefe de Luxuryhotels
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

Hotel Tortue Hamburg ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación con Cama King
2 personas
25 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Habitación con Cama King
2 personas
21 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Suite Petite
2 personas
40 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Habitación con Cama King
2 personas
30 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de precios y habitaciones disponibles

Comprueba ahora la disponibilidad y los precios para tus fechas!

Servicios

Hotel Tortue Hamburg ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables
Instalaciones y servicios: Perfecto
9.4/10Puntuación de la reseña

General

  • Habitaciones para no fumadores
  • Wifi
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada y salida exprés
  • Se permiten mascotas
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad
  • Guarda equipajes
  • Habitaciones aptas para alérgicos
  • Ascensor
  • Cafetería
  • Detectores de humo
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Actividades y deportes

  • Gimnasio

Aparcamiento

  • Hervidor
  • Utensilios de cocina

Servicios

  • Servicio de aparcacoches
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Puesto para enlustrado de zapatos
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Barra de bocadillos
  • Bar/ salón
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Instalaciones para reuniones/ banquetes

Niños

  • Cunas
  • Niñera/ Servicios infantiles

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Minibar
  • Zona de estar
  • Patio
  • Terraza
  • Servicio de té/ café
  • Mesa de comedor
  • Servicio de plancha
  • Lavabo en la habitación

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Cocina

  • Hervidor
  • Utensilios de cocina

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Cargador de móvil
  • Radio despertador AM/FM
Ver más

Restaurante del establecimiento

Tortue Hamburg ofrece una experiencia culinaria diversa y cautivadora, donde sabores franceses se entrelazan con la innovación asiática en un entorno atractivo y moderno. Desde un desayuno elegante hasta cenas memorables, cada opción de comida es una celebración de la autenticidad y el placer gastronómico.
Hotel Tortue Hamburgo Restaurante foto The photo shows the interior of a stylish bar, bathed in a dim, moody lighting scheme. The color palette is predominantly dark, with deep blacks and rich browns dominating the space. 

The bar itself is a prominent feature, with a long, curved counte
Hotel Tortue Hamburgo Restaurante foto The photo shows a stylish and modern restaurant interior. The space is well-lit with a mix of recessed ceiling lights and pendant lights hanging from the ceiling. The ceiling has a patterned design in dark brown and beige.

The restaurant features a

brasserie

francesa
Ambiente
tradicional y moderna
Ofertas clave
Destacan platos como huevos Benedict, cangrejos de Büsumer y tartar de carne. Los comensales pueden deleitarse con una variedad de quesos, embutidos y deliciosos panes franceses.
Reserva
Desayuno, Almuerzo, Cena

JIN GUI

china y japonesa
Ambiente
moderna
Ofertas clave
Ofrece una selección de platos modernos inspirados en la cocina asiática, donde cada bocado seduce los sentidos, enfatizando el placer de la experiencia gastronómica.
Reserva
Almuerzo, Cena

chez l'ami TORTUE

sin especificar
Ambiente
moderna
Ofertas clave
Un espacio versátil que incluye un bar completamente equipado y opciones de comida para eventos, ideal para encuentros sociales y celebraciones privadas.
Reserva
Cena

Ubicación de Hotel Tortue Hamburg

Stadthausbra Cke 10, Hamburgo, Alemania, 20355
Ver mapa
Stadthausbra Cke 10, Hamburgo, Alemania, 20355
Cerca
Centro Comercial
Ayuntamiento de Hamburgo
580 m
Plaza
Jungfernstieg
560 m
Poststr. 1
Alte Post
300 m
Museo
Bucerius Kunst Forum
420 m
Adolphsplatz
Hamburger Börse
370 m
Restaurantes
Brauhaus Joh. Albrecht
320 m
Adolphsbruecke 7
Peter Pane Hamburg Bleichenhof
210 m
Bleichenbrucke 9 11
Die Bank
330 m
Hohe Bleichen 17
Atelier F
260 m
Grosse Bleichen 31 Innerhalb der Passage
Cafe Rouge
270 m
Grosse Bleichen 36
Rheinische Republik
330 m
Stadthausbruecke 1-3
Area 10
310 m
Hohe Bleichen 10
Explore Hamburgo
Atracciones y Actividades en Hamburg
Atracciones Principales
Actividades
Opciones de Comida
Entretenimiento
Ayuntamiento de Hamburgo
7 minutos a pie
Un impresionante edificio histórico con detalles arquitectónicos únicos. Más de 100 años de historia en el corazón de la ciudad.
Iglesia de San Miguel
11 minutos a pie
Emblemática iglesia con una torre de 132 metros. Las vistas panorámicas son imperdibles y la entrada es gratuita para visitar la planta baja.
Filarmonica del Elba
17 minutos a pie
Un edificio icónico y espacio cultural que alberga conciertos de clase mundial. Visitas guiadas disponibles para apreciar su arquitectura.
Museum für Kunst und Gewerbe
20 minutos a pie
Museo de arte y diseño que muestra exposiciones de arte contemporáneo. Aunque por su tamaño, es recomendable dedicar varias horas.
Descubre las atracciones locales cerca de Hotel Tortue Hamburg
En las inmediaciones hay varios lugares de interés que puedes explorar cerca de Tortue Hamburg.
Ideal para paseos junto al agua y disfrutar del ambiente marítimo: Puerto de Hamburgo
Muy adecuada para quienes buscan arquitectura histórica y vistas panorámicas: Iglesia de San Pedro
Recomendado para amantes de la historia naval y exposiciones interactivas: Museo Marítimo Internacional de Hamburgo
Perfecto para los interesados en el arte clásico y contemporáneo: Kunsthalle de Hamburgo
Una buena opción para eventos culturales y exposiciones de arte moderno: Deichtorhallen
Indicado para quienes aprecian la historia y la belleza arquitectónica: Iglesia de San Miguel
Ideal para paseos urbanos y conocer la arquitectura moderna: HafenCity Hamburgo
Útil para una experiencia única de cruce subterráneo: El viejo túnel del río Elba
Genial para quienes buscan entretenimiento y curiosidades: Panoptikum Hamburg
Perfecto para disfrutar de la naturaleza y relajarse al aire libre: Parque Planten un Blomen
Paseo por el Parque Planten un Blomen
15 minutos a pie
Un hermoso parque con jardines y un lago. Ideal para paseos relajantes y picnics, con eventos de música en verano.
Alquiler de bicicletas
5 minutos a pie
Opciones de alquiler cercanas. Perfecto para explorar la ciudad y sus alrededores de forma activa y divertida.
Reeperbahn
25 minutos a pie
Conocido barrio de la vida nocturna, lleno de bares y clubes. Ideal para quienes buscan entretenimiento y un ambiente festivo.
Spa en el centro
10 minutos en coche
Establecimientos con tratamientos de relajación. Necesario reservar con anticipación, ideal para reconocerse y encontrar paz.
Brauhaus Joh. Albrecht
4 minutos a pie
Cerveza local y platos alemanes. El ambiente es acogedor y perfecto para disfrutar de especialidades regionales.
Peter Pane Hamburg Bleichenhof
3 minutos a pie
Hamburguesas gourmet en un entorno contemporáneo. Ofrecen opciones vegetarianas y reservaciones recomendadas en fines de semana.
Die Bank
4 minutos a pie
Restaurante elegante con un menú internacional. Perfecto para cenas de negocios o románticas, ideal para grupos.
Cafe Rouge
4 minutos a pie
Cocina francesa en un ambiente cálido y acogedor. Atractivo para disfrutar de brunch o cena, con opciones vegetarianas.
Descubre los restaurantes cerca de Hotel Tortue Hamburg
La zona también ofrece una variedad de restaurantes atractivos cerca de Tortue Hamburg.
Ideal para disfrutar de una cocina sofisticada en un ambiente elegante: Brasserie TORTUE HAMBURG
Perfecto para hamburguesas gourmet y comida casual: Peter Pane Hamburg Bleichenhof
Recomendado para cervecerías tradicionales y comida alemana: Brauhaus Joh. Albrecht
Apropiado para amantes de la cocina india en un formato informal: Edelcurry
Ideal para disfrutar de pescado fresco y mariscos: Broscheks Sea to Table
Muy adecuado para explorar sabores de la cocina asiática: Goa Zone
Genial para cócteles y un ambiente relajado: BRICKS Bar
Optimo para cenas elegantes en un entorno histórico: Die Bank
Reeperbahn
25 minutos a pie
El famoso barrio de vida nocturna, ideal para quienes buscan música en vivo y una atmósfera vibrante. Eventos semanales de diferentes géneros.
Panoptikum Hamburg
20 minutos a pie
Museo de figuras de cera con representaciones de celebridades. Una opción divertida y familiar que atrae a todas las edades.
Elbphilharmonie
17 minutos a pie
Espacio cultural donde se celebran conciertos y eventos artísticos. Gran acústica y vistas panorámicas de la ciudad incluidas.
Theater Hamburger Kammerspiele
15 minutos a pie
Teatro con una variada programación, perfecto para los amantes de la dramaturgia. Ofrece espectáculos intrigantes aptos para todos.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Hamburgo5 min  ·  400 m
Aeropuerto
Aeropuerto de Hamburgo (HAM)17 min  ·  10.9 km
Aeropuerto de Hamburgo Finkenwerder (XFW)33 min  ·  21.4 km
Estación de tren
Train Station Dammtor14 min  ·  1.1 km
Hamburg Dammtor station14 min  ·  1.1 km
Estación de metro
Estacion de metro Rodingsmarkt5 min  ·  400 m
¿Quieres ver ofertas exclusivas por reserva anticipada?
¡Consulta nuestras tarifas exclusivas!
Ver tarifas
Información y normas de la propiedad
Entrada
desde las 16:00-23:59
Salida
hasta las 12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento público disponible en las proximidades por EUR 39 por día.
Internet
Hay Internet inalámbrico gratis disponible en todo el establecimiento.
Desayuno
Puedes empezar tu día con un desayuno completo por el precio de EUR 55 por persona por día. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Número de plantas:
5
Número de habitaciones:
126
Nombre anterior
tortue hamburg - schoner als die fantasie

Opiniones y Valoraciones

Reseñas de Hotel Tortue Hamburg de huéspedes anteriores sobre su experiencia.
Puntuación de la reseña
Basado en 482 reseñas verificadas
9.3/10
Perfecto
96%
Lo recomiendan
Limpieza
9.6/10
Confort
9.6/10
Instalaciones y servicios
9.4/10
WiFi gratuito
9.3/10
Ubicación
9.7/10
Personal
9.6/10
Relación calidad-precio
8.5/10
Pros
Habitaciones confortables
Personal amable
Desayuno agradable
Contras
Habitaciones ruidosas
Comentarios de los huéspedes
basado en 1758 reseñas
9.4/10
Aún no hay reseñas en nuestro sitioLamentablemente, nuestros huéspedes aún no han dejado ninguna opinión sobre este hotel, pero puedes leer las opiniones de Booking.com.
Abrir reseñas
FAQs
Sobre Tortue Hamburg
¿Qué lugares de interés están cerca del Tortue Hamburg?
Los lugares de interés cercanos incluyen Elbphilharmonie (1 km), HafenCity (1 km) y el Ayuntamiento de Hamburgo (1 km).
¿Qué instalaciones ofrece Tortue Hamburg?
Las instalaciones incluyen un bar, un restaurante, un gimnasio y conexión Wi-Fi gratuita en todo el establecimiento.
¿Qué servicios y comodidades están disponibles en las habitaciones de Tortue Hamburg?
Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, TV de pantalla plana, minibar y servicios de café/té.
¿Dónde se puede disfrutar de las comidas en Tortue Hamburg?
El hotel cuenta con dos restaurantes en el lugar, que ofrecen opciones culinarias diversas.
¿Está disponible el servicio de desayuno en Tortue Hamburg?
El desayuno está disponible por un cargo adicional de 59 EUR.
¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Tortue Hamburg?
El check-in es a las 16:00 y el check-out es a las 12:00.
¿Se permiten mascotas en Tortue Hamburg?
Se permiten mascotas, aunque pueden aplicarse cargos adicionales.
¿Qué distancia hay entre Tortue Hamburg y el aeropuerto de Hamburgo?
El hotel se encuentra a 9 km del aeropuerto de Hamburgo.
¿Tiene Tortue Hamburg algún servicio para viajeros de negocios?
El hotel ofrece servicios como sala de reuniones y acceso a internet de alta velocidad.
¿Qué actividades recreativas se pueden hacer en Tortue Hamburg?
El hotel cuenta con un gimnasio y ofrece servicios de masaje y bienestar.
¿Cuáles son las opciones de transporte público cerca de Tortue Hamburg?
La estación de metro Roedingsmarkt está a 5 minutos a pie del hotel.
¿Qué comodidades específicamente para familias tiene Tortue Hamburg?
El hotel ofrece servicios de cuna y guardería bajo petición.
¿Tortue Hamburg tiene alguna zona de fumadores?
El hotel cuenta con áreas designadas para fumadores.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
19abr2026Fecha
Salida
20abr2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación