"Complementary minibar with juice, water, sodas and beers."
Jane B from New Zealand
read full review
"Hotel had a lovely roof top as we were lucky enough having fabulous weather and the bar staff were excellent!"
Dave from United Kingdom
read full review
"This hotel is very cozy, yet quite cool."
Vicki from United States
read full review
Nestled only 0.9 km from the huge 18th - century cathedral "St. Michael's Church" and only 5 minutes' walk from Roedingsmarkt underground station, the 5-star Tortue Hamburg Hotel proudly boasts a banquet hall for gatherings and meetings. Boasting a location in proximity to the Gothic Revival church "St Nikolai Memorial", this Hamburg hotel offers 126 rooms and a lounge bar onsite.
Location
The St. Katharinen Church is located 450 metres from the hotel, and Hamburg airport is approximately a 20-minute drive away. The vast model Miniatur Wunderland Railway is a stone's throw from the Tortue Hamburg, while Axel-Springer-Platz bus stop is around 10 minutes' walk away.
The accommodation lies only 1.2 km from the Park Planten un Blomen.
This boutique-style hotel is situated within reach of Dammtor train station, providing direct access to the main sights.
Rooms
Tortue Hamburg Hotel offers rooms with a living room featuring an air conditioner, along with a flat-screen TV with satellite channels. They are appointed with a writing table, and also feature a mini fridge bar and coffee/tea making facilities. Bathrooms include a separate toilet and a shower, along with comforts such as a hairdryer and bath sheets. Guests will surely enjoy scenic views of the courtyard.
Eat & Drink
Chez lami Tortue is one of the 3 in-house restaurants. There is a soup restaurant serving American food 250 metres away.
Leisure & Business
A courtyard and a shared lounge are also available at this smoke-free accommodation.
View all
Select your room type
The hotel offers a variety of rooms including double rooms, family rooms, and suites with breakfast, free cancelations, and special deals
Double Room "Petite"
2 persons
21 m²
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
room details
Petite Suite
2 persons
40 m²
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
room details
Double Room "Grande Balcon"
2 persons
30 m²
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
room details
L'Appartement
2 persons
60 m²
1 King-size bed
Shower
Coffee machine
room details
Click button to see more rooms
Show all rooms
Show all roomsLess
Price and Room Availability Calendar
Check availability and prices for your dates now!
Facilities
The hotel offers amenities for your comfortable stay and unforgettable experiences
General
Non-smoking rooms
Free Wi-Fi
Parking
Safe deposit box
24-hour reception
Express check-in/ -out
Pets allowed
Rooms/ Facilities for disabled
Wheelchair access
Security
Luggage storage
Allergy-free rooms
Lift
Coffee shop
Smoke detectors
Fire extinguishers
Key card access
Sports & Fitness
Fitness centre
Guest Parking
Electric kettle
Cookware/ Kitchen utensils
Services
Valet parking
Room service
Housekeeping
Laundry
Dry cleaning
Shoe shine service
Welcome drink
Dining
In-room breakfast
Restaurant
Snack bar
Bar/ Lounge area
Special diet menus
Business
Meeting/ Banquet facilities
Children
Cots
Babysitting/Child services
Facilities for people with disabilities
Toilet for disabled
Bathroom for disabled
Room features
Free Wi-Fi in rooms
Air conditioning
Heating
Mini-bar
Sitting area
Terrace
Tea and coffee facilities
Dining table
Ironing facilities
In-room sink
Bathroom
Free toiletries
Self-catering
Electric kettle
Cookware/ Kitchen utensils
Media
Flat-screen TV
Mobile phone charger
AM/FM alarm clock
Show more
Dining Onsite
Tortue Hamburg offers a rich tapestry of dining experiences, combining traditional French charm with modern Asian influences. Guests can indulge in tastefully curated menus that celebrate authenticity and culinary tradition in an inviting atmosphere.
brasserie
Traditional French
Ambiance
A blend of sophisticated and cozy with a nod to classic French aesthetics.
Key Offerings
A diverse menu featuring eggs Benedict, Büsumer crabs, and mouthwatering tartines along with a selection of homemade jams and fresh fruits for breakfast.
Reservation
Recommended
Open for breakfast, lunch, and dinner.
JIN GUI
Modern Asian (Chinese and Japanese influences)
Ambiance
Stylish and contemporary with an emphasis on vibrant yet comfortable dining.
Key Offerings
Innovative dishes inspired by Asian cuisine designed to please the palate, alongside exquisite wine pairing from Wernersbach winery.
Reservation
Recommended
Open for lunch and dinner.
chez l'ami TORTUE
Modern European
Ambiance
Sleek, contemporary design that encourages relaxation and socialization.
Key Offerings
An elegant dining space perfect for gatherings with a selection of cocktails and creative finger food rounding out events.